キーワードでさがす


●中学年からの英語に親しみ、学ぶ本

バイリンガルコミックスベストセット

06938686
●大人気コミックの英和対訳版
発行元講談社  サイズ  対象教科英語・国際理解
対象読者高校・教師・一般
定価15,822円  NDC分類  ISBNコード978-4-06-938686-2
セット購入
バイリンガル版 進撃の巨人1   購入
 諫山 創/作 シェルダン・ドルヅカ/訳
解説吹き出しの中は英語、コマの外に日本語を置いた日英対訳のマンガ。エレンが、ミカサが、アルミンが、英語で胸中を語る!
発行元講談社  定価1,080円  サイズ四六変 224頁
NDC分類726  ISBNコード978-4-06-250152-1
バイリンガル版 進撃の巨人2   購入
 諫山 創/作 シェルダン・ドルヅカ/訳
解説吹き出しの中に英語を、コマの外に日本語を配した日英対訳のマンガ。エレンたちの闘いが英語で堪能できる!
発行元講談社  定価1,080円  サイズ四六変 224頁
NDC分類726  ISBNコード978-4-06-250153-8
バイリンガル版 ちはやふる1   購入
 末次由紀/作 S.V.アットキン/訳
解説楽しく英語で読める、対訳版「ちはやふる」無理なく、たのしく、「ちはやふる」で、英語力がアップ! あいさつ、友達同士の会話、百人一首、擬音語、擬態語を英語でどう言えばよいのか、がわかります。
発行元講談社  定価1,296円  サイズ四六 288頁
NDC分類837  ISBNコード978-4-06-250150-7
バイリンガル版 ちはやふる2   購入
 末次由紀/作 S.V.アットキン/訳
解説「ちはやふる」が英語になりました。対訳なので、楽しく英語力がアップします。巻末には百人一首の英訳と現代語訳がついています。
発行元講談社  定価1,296円  サイズ四六 288頁
NDC分類837  ISBNコード978-4-06-250151-4
バイリンガル版 あさきゆめみし 花の章   購入
 大和和紀
解説大和和紀が描く源氏物語の漫画「あさきゆめみし」の世界を、英語・日本語併記形式で収録。源氏と藤の宮との不義の子の妊娠から、朧月夜との恋、父の死、須磨に追放されるまでを描く。
発行元講談社  定価1,296円  サイズ四六 304頁
NDC分類726  ISBNコード978-4-7700-4040-4
バイリンガル版 あさきゆめみし 星の章   購入
 大和和紀
解説大和和紀が描く源氏物語の漫画「あさきゆめみし」の世界を、英語・日本語併記形式で収録。その誕生から、母の死、結婚、紫の君との出会い、義母・藤壺の宮との禁断の恋などを描く。
発行元講談社  定価1,296円  サイズ四六 296頁
NDC分類726  ISBNコード978-4-7700-4039-8
バイリンガル版 のだめカンタービレ 1   購入
 二ノ宮知子
解説TVドラマ化、アニメ化と話題めじろ押しのミリオンセラーコミック、初のバイリンガル化。原著の1巻+2巻の半分を収録。
発行元講談社  定価1,296円  サイズ四六 272頁
NDC分類726  ISBNコード978-4-7700-4072-5
バイリンガル版 のだめカンタービレ 2   購入
 二ノ宮知子
解説TVドラマ化、アニメ化と話題めじろ押しのミリオンセラーコミック、初のバイリンガル化。原著の2巻の半分+3巻を収録。
発行元講談社  定価1,296円  サイズ四六 268頁
NDC分類726  ISBNコード978-4-7700-4073-2
バイリンガル版 のだめカンタービレ 3   購入
 二ノ宮知子
解説バイリンガル・コミックス超人気シリーズ・のだめと千秋の音大コメディ第3巻、ついに登場!オリジナル版(講談社刊)の4巻と5巻の前半部を収録。
発行元講談社  定価1,296円  サイズ四六 272頁
NDC分類726  ISBNコード978-4-7700-4102-9
バイリンガル版 金田一少年 オペラ座館殺人事件   購入
 さとうふみや
解説孤島のオペラ座館に「怪人」は巣食い、連続殺人事件は幕を開けた……。楽しく英語学習ができるバイリンガル・コミック。
発行元講談社  定価1,296円  サイズ四六 232頁
NDC分類726  ISBNコード978-4-7700-4041-1
バイリンガル版 金田一少年 天草財宝伝説殺人事件   購入
 さとうふみや
解説財宝を求めて企画されたツアーが一転して血の色に染まった。「白髪鬼」は実在するのか!?楽しく英語学習ができるバイリンガル・コミック。
発行元講談社  定価1,296円  サイズ四六 308頁
NDC分類726  ISBNコード978-4-7700-4043-5
バイリンガル版 攻殻機動隊 1   購入
 士郎正宗/作 F.L.SCHODT/訳
解説創刊以来の熱烈な要望にこたえて、セリフはもとより、欄外の補足説明文、細かな擬音・擬態語まですべて、オリジナルをそのまま完全バイリンガル化。
発行元講談社  定価1,998円  サイズ四六 368頁
NDC分類726  ISBNコード978-4-7700-2919-5